Journal of the stylistic of Persian poem and prose
volume Number 13، number In Volume 5، August 2020 ، issue Number 51

The Style and Content of the Manuscript of the 13th Century Poet by Jawzah Natanzi

Hatam soliymani , Seyed jaafar Hamidi (Author in Charge), Seyed Mahmod Seyed Sadeghi

Abstract

Jawzah Natanzi is one of the poets of the literary era who lived during Fath Ali"s reign. His work is titled "Informed Al-Anwar", which has two copies of this manuscript, the first copy, kept in the Library of the Islamic Parliament No. 963 and introduced as "Delgosha". There is also another copy number 2311 available at the National Library of Iran.

This article studies the style of Natanzi"s poetry at three levels: linguistic, intellectual and literary. At the linguistic level, the phonetic part is mostly used of mild to moderate weights, and there is no news about heavy weights. The weights of his poems are those of Hafiz"s sonnets. In terms of vocabulary, at the level of singularities, there is no innovation, and most of the vocabulary used is Arabic, which is a common word in Persian. In the syntactic section of his poems he is instructive, and the elements of the sentence are in accordance with the prose. At the intellectual level, the themes used are old-fashioned themes, and the mysticism is imitation and repetitive, and no new thought or theme can be found in his poems. At the literary level, metaphor and metaphor play the most part and sensory-metaphor is the most used. He has used the traditional rhetorical and spiritual industries, and generally his work is based on imitation, trying to get closer to his role models both in terms of speech and in the manner of expression and content. He exemplified the Iraqi style and paid more attention to Hafiz"s poetry among the poets of this period.

Keyword
Natanzia , Eleanor Informant , Return Period , Lightness and Content Analysi

• Shamisa, Sirus (2003), Introduction to Prose and Rhyme, Tehran: Mitra
• Shafiee Kadkani, Mohammad Reza (2001), Persian Poetry Periods from Constitutionalism to the Fall of the Monarchy, Tehran: Sokhan
• Dadabeh, Asghar (2002), Literary Return, Tehran: Encyclopedia Center
• Vahidian Kamyar, Taghi (2000), Innovative from an aesthetic point of view, Tehran: Friends
• Shamisa, Sirus (2009), Bayan, Tehran: Mitra
• ......... (2009), Poetry Stylistics, Tehran: Mitra
• Fotouhi, Mahmoud (2012), Stylistics of Theories, Approaches and Methods, Tehran: Sokhan
• Pournamdarian, Taghi (2002), Journey in May, Tehran: Negah
• Shamisa, Sirus (1983) The journey of lyric poetry in Persian poetry, Tehran: Ferdows
• Zarrinkoub, Abdolhossein (1347), Poetry without lies Poetry without masks, Tehran: Javid
• Shafiee Kadkani, Mohammad Reza (1993), Imagination in Persian Poetry, Tehran: Agah
• .......... (1997), Poetry Music, Tehran: Agah
• Jawazi Natanzi, Abu Turab Ibn Al-Hassan (1287), Informed of Lights, Manuscript of the National Library 2311
• Shamisa, Sirus (2004), A New Look at Badie, Tehran: Mitra